옛부터 사계에 맞추어 재봉하는 방법이나 소품, 색・무늬를 구분하는 문화가 있는 기모노는,달력마다 차별하는 방법의 규칙이 정해져 있습니다.
룰이라고 들으면 조금 견고한 인상을 받습니다만, 기모노에 계절감을 도입해 갈아 입는 것은 기모노 차림으로 쾌적하게 보내는 것과 세련된을 즐기는 것을 생각한 결과로 성립된 것입니다.
그래서 본 기사에서는, 기모노의 계절마다의 갈아 입는 방법이나 옷입는 방법, 기모노의 룰에 대해 해설합니다.
카노일본옷에는 풍부한 종류의 기모노와 기모노의 프로가 갖추어져 있으므로, 계절감을 도입한 기모노 체험을 부담없이 즐기고 싶은 분은 꼭 이용해 주세요.

- 1. 기모노는 계절마다 3종류를 착용하는 것이 규칙
- 2. 기모노의 색과 무늬도 계절을 의식해 선택하는 것이 추천
- 3. 기모노・띠 이외에도 계절에 따라 선택하는 포인트가 있다고 진짜?
- 4. 계절별 기모노의 옷입기에 대해 최소한 알아 두고 싶은 것
- 5. 계절에 맞는 기모노를 선택하는 방법・옷입는 방법에 불안이 있는 경우는 하나노 화복에 상담해 주세요
- 6. 여름의 불꽃놀이와 야경 데이트에도 추천!유카타 렌탈 플랜도 준비
- 7. 졸업식 등 겨울~봄의 할레의 날에도 사용할 수 있다!
- 8. 지금의 계절을 최대한 즐기는 기모노 체험을 아사쿠사에서 한다면 하나노와 복을 이용해 주세요
기모노는 계절마다 3 종류를 착용하는 것이 규칙

기모노는 안감의 유무와 재봉 방법에 따라袷(아울러), 단의(혼), 얇은・여름용 기모노의 3종류로 나눌 수 있습니다.
이 3종류는 달력 위에 입는 시기의 기준이 정해져 있어, 그 계절에 맞는 것을 착분하는 것이 기모노의 룰입니다.
- 10~5월 | 袷(아침)
- 6, 9월|단의(혼)
- 7~8월|박물・여름용 기모노
10~5월 | 袷(아침)
몸통·소매 뒤·옷자락 돌기 등의 부분에 안감을 붙여 완성하는 가랑이(아울러)는 10월~5월에 입는 기모노로 되어 있으며, 봄・가을・겨울의 3 시즌에 착용할 수 있습니다.
3종류의 기모노 중에서 착용할 수 있는 기간도 길고, 가장 입는 기회가 많은 기모노입니다.
袷은 안감이 붙어 있기 때문에 튼튼하고 중후 감이 있어 사진 빛나기도 하기 때문에, 자신용으로 기모노를 완성할 때의 1착목으로서 선택되는 것이 많아지고 있습니다.
10월~5월경과 시기를 정하고 있지만, 여름의 더운 시기에서도 실내에 있는 시간이 긴 경우는 허벅지를 입는 분도 있기 때문에, 올 시즌 착용할 수 있는 1벌입니다.
6, 9월|단의(혼)
기온이 오르기 시작하는 6월이나 아직 더위가 남아 있는 9월에는,안감을 붙이지 않고 완성된 단의(혼)입고.
단의는 안감이 붙지 않는 점은 허벅지와는 다릅니다만, 기모노의 표지에는 허벅지와 같은 천을 사용해 완성하기 때문에 천이 비쳐 있을 정도의 얇음은 없고, 안감이 붙지 않은 분, 경쾌한 착용감입니다.
기본적으로는, 봄부터 여름 혹은 여름부터 가을 등 계절의 변화에 착용합니다만, 착용 시기의 기준을 결정한 시대와 비교하면 현대는 기온도 크게 변하고 있기 때문에, 5월이나 10월에 입는 일도 있습니다.
단의를 입는 경우, 띠나 띠 튀김 등의 소품류는 학과 같은 것을 사용하는 경우가 많습니다.
7~8월|박물・여름용 기모노
기온이 높은 날이 계속되는 7월이나 8월에는날실과 횡사의 밀도를 거칠게하여 통풍을 잘 한 원단으로 완성되는 얇은 물건과 여름용 기모노착용하십시오.
안감을 붙이지 않고 완성하는 점에서는 단의와 같습니다만, 얇은 물건이나 여름용 기모노의 표지에는 촛불(사)・샤(라)등으로 불리는 천을 사용하는 것이 많고, 단의와 비교하면 투명감이 나오는 것이 특징입니다.
또, 여름에 입는 기모노로서 연상하는 것에 유카타가 있습니다만, 캐주얼 옷인 유카타는 포멀 착용인 얇은 물건·여름용 기모노와는 격식이 다릅니다.
박물・여름용 기모노를 착용할 때는, 띠나 띠 튀김 등의 소품류는 가랑・단의와는 달리, 박물 전용의 것을 맞추는 것이 일반적입니다.
기모노의 색과 무늬도 계절을 의식하고 선택하는 것이 추천

기모노를 착용할 때는 3종류의 기모노를 올바르게 착분하는 것 이외에,기모노의 색이나 무늬를 의식하는 것도 중요
원 랭크상의 옷입기를 하고 싶은 경우는, 사계를 도입한 코디네이터는 꼭 기억해 둡시다.
- 봄:벚꽃
- 여름: 수국, 나팔꽃, 나데시코
- 가을 : 국화, 단풍, 은행나무
- 겨울:매화・동백
일본에서는 봄에는 벚꽃, 가을에는 단풍 등 사계절에 따라 제철을 맞이하는 풀꽃이 바뀌기 때문에,계절의 풀꽃이 다루어진 무늬는 계절감을 표현하는데 최적
풀꽃무늬를 착용할 때는 앞으로 오는 계절을 예감하게 하기 위해 실제 개화시기보다 조금 앞서서 무늬를 선택하도록 합시다.
예를 들면, 봄을 대표하는 벚꽃의 무늬를 입는다면 개화의 한창보다 조금 이른 3월경이 베스트입니다.
실제로 만개를 맞이할 무렵에는 초여름의 풀꽃인 등나무와 모란 등의 무늬를 입는 것이 멋진 옷입는 방법입니다.
설날에 입는 기모노의 실패하지 않는 선택 방법을 자세히 본다
기모노・띠 이외에도 계절에 따라 선택하는 포인트가 있다고 진짜?

기모노는 계절에 따라 袷 · 단의 · 얇은 물건과 같은 직물과 재봉 방법이 바뀝니다만,계절에 따라 변하는 것은 그 자체가 아닙니다.
기모노와 띠 이외의 소품류가 계절마다 어떻게 바뀌는지, 아이템 선택의 포인트를 봅시다.
- 띠 튀김·띠 조임
- 반 금
- 長襦袢 (나가 주, 패옥 우)
띠 튀김·띠 조임
띠 튀김이나 띠 조임 등의 세세한 부분도 계절에 맞는 것을 선택하는 것으로기모노 차림에 소화감이 나옵니다.
띠의 상부를 장식하는 직사각형의 천인 띠 튀김이라면, 여름에 입는 견·사·라와 같은 천을 사용한 투명감이 있는 것을 선택하면 기모노 차림에 시원함을 더하는 것이 가능합니다.
또, 띠가 무너지지 않게 띠 위에 묶는 끈인 띠 조임은, 여름에는 거칠게 짠 시원한 것을, 허벅지와 같이 중후감이 있는 기모노에는 장식이 화려하고 제대로 짠 것을 사용하면 좋을 것입니다.
반 금
수원을 화려하게 보여주는 반금은,대부분의 디자인이 1년 내내 사용할 수 있는 경우가 많다
단, 계절의 풀꽃이 들어간 무늬나 絽・사・라의 천을 사용하고 있는 것은, 그 시기에 맞추어 구분할 필요가 있습니다.
그 이외의 자수나 레이스, 비즈를 다루고 있는 디자인이면, 연중 사용하는 경우에도 딱 맞습니다.
長襦袢 (나가 주, 패옥 우)
기모노를 입을 때 빼놓을 수 없는 긴 襦袢은3 종류의 기모노에 따라 구분하는 것이 규칙
袷에는 동체나 소매에 안감이 붙은 긴 襦袢을 사용하고, 단의이면 동체나 소매에 안감이 붙지 않는 혹은 소맷부리에만 안감을 붙인 것을 사용합니다.
얇은 · 여름용 기모노도 착용시는 긴 襦袢가 필요하지만, 더위를 경감하기 위해 絽 · 사 · 라 등의 얇은 원단으로 만들어진 것을 맞추는 것이 기본입니다.
이와 같이, 긴 襦袢에는 구분할 때의 룰이 있습니다만, 기모노를 입을 때는 이 룰을 이해한 다음에 기온에 맞추어 長襦袢를 선택해, 온도 조정을 합니다.
계절별 기모노의 옷입기에 대해 최소한 알고 싶은 것

기모노는 계절에 맞추어 기모노의 종류를 분별하는 것, 기모노에 맞추어 소품류도 바꾸는 등,사계절에 맞춘 옷입기를 소중히 하는 문화은 색 진하게 남아 있습니다.
그런 기모노의 옷입기에 대해, 최소한 알아 두고 싶은 것을 정리했습니다.
- 여름에도 공식적인 장소에는 유카타가 아니라 여름용 기모노를 착용하는 것이 매너
- 여름용 투명감이 강한 띠 이외에는 봄・가을・겨울도 사용할 수 있다
- 늦가을 · 초봄의 추운 시기에 겉옷을 가져 두면 안심
- 겨울의 추운 시기는 소품을 활용해 방한 대책을 실시한다
여름에도 공식적인 장소에는 유카타가 아니라 여름용 기모노를 착용하는 것이 매너
7월~8월 시기에 입는 기모노는 얇은 물건이나 여름용 기모노 외에 유카타도 대표적입니다.
격식으로는 캐주얼 옷에 해당하는 유카타는 여름철이면 어디에나 입고 갈 수 있는 것이 아니고, 포멀한 장소에서의 착용에는 적합하지 않습니다.
이것은, 유카타가 원래 「유카타비라」라고 불리며, 헤이안 시대의 귀족이 찐 목욕에서 착용하고 있던 것으로부터 시작되어, 그 후에도 입욕 후의 온천 오리옷으로 입혀져 있던 것이 관계하고 있습니다.
그 점, 여름용 기모노는 격식이 높은 것도 있기 때문에, 공식적인 장소에서 착용해도 문제 없습니다.
여름용 투명감이 강한 띠 이외에는 봄・가을・겨울도 사용할 수 있다
絽・紗・羅 등의 얇은 물건이나 여름용 기모노에 맞는 투명감이 강한 띠 이외에는기본적으로 올 시즌 사용할 수있는 경우가 대부분
사용하는 띠를 선택할 때의 포인트로서는, 띠에 안감이 붙어 있는 것은 허리와 맞춘다, 계절감이 있는 풀꽃이 다루어진 무늬의 띠는 그 계절에 맞춘다고 하는 점이 있습니다.
그 때문에, 계절감이 있는 무늬가 들어가지 않는 띠라면, 계절을 불문하고 언제라도 사용 가능합니다.
이 포인트를 의식하면 기모노에 맞는 띠 선택은 거기까지 어렵게 느끼지 않을 것입니다.
늦가을 · 초봄의 추운 시기에 겉옷을 가져 두면 안심
가을부터 겨울, 봄의 첫 시기는 기모노와 장 襦袢만으로의 온도 조정이 어렵기 때문에 겉옷을 가져 두면 안심입니다.
겉옷은 옷으로 말하면 가디건과 같은 것그래서 실내복에도 적합하고 외출시 몇 번이나 탈착 할 필요가 없습니다.
겉옷만으로는 쌀쌀한 경우에는 기모노 코트와 목도리를 조합하여 체온 조정할 수도 있습니다.
겨울의 추운 시기는 소품을 활용해 방한 대책을 실시한다
12월~2월경에는, 옷감이나 코트 이외에도다음과 같은 아이템 활용한 방한 대책이 빠뜨릴 수 없습니다.
- 머플러
- 보온 효과가 있는 이너
- 레깅스 트렌카
- 다섯 손가락 짧은 양말
- 일회용 카이로
머플러와 레깅스 트렌카, 5 손가락의 짧은 양말은 차가운 바람을 받기 쉬운 목과 발의 차가움을 완화합니다.
또, 보온 효과가 있는 이너는 피부 주름 아래에 착용되기 때문에, 그 위에 긴 주름이나 기모노를 거듭하는 것으로 체온을 낮추기 어렵게 하는 것이 가능합니다.
겨울에는 편의점에서도 살 수 있는 일회용 카이로도 간편하게 도입하기 쉬운 방한 아이템입니다.
겨울에 기모노를 입는 경우의 방한 아이템에 대해 자세한 것은 이쪽
계절에 맞는 기모노를 선택하는 방법 · 옷을 입는 방법에 불안이있는 경우는 하나 노 화복에 상담하십시오

카노일본옷그럼 기모노 이외에도,여름에는 유카타 렌탈도 가고 있다그래서 계절에 맞는 기모노를 선택할 수 있습니다.
기모노의 종류도 500벌 이상으로 풍부하게 갖추고 있기 때문에,계절의 풀꽃 무늬를 도입한 기모노도 선택 무제한
겨울에는 방한 상품의 대출도 실시하고 있어, 소지한 방한 아이템으로는 불안한 분에게도 안심하고 이용하실 수 있습니다.
또, 하나노 화복의 스탭에는 기모노의 프로가 갖추어져 있기 때문에, 계절에 맞는 기모노의 선택 방법이나 옷입는 방법을 모르는 경우의 상담이나 어드바이스도 가능합니다.
계절에 맞는 기모노 선택이나 입는 방법에 도전하고 싶은 분은 꼭 부담없이 스탭에게 말씀해주십시오.
- 아사쿠사 기모노 헤어 세트 학할 플랜
- 아사쿠사 기모노 커플 플랜
- 아사쿠사 기모노 대여 헤어 세트 플랜
아사쿠사 기모노 헤어 세트 학할 플랜
봄 휴가 등의 장기 휴가나 관광 등으로 기모노 렌탈을 검토중인 학생에게는 아사쿠사 기모노 렌탈 학할 플랜을 추천합니다.
하나노 화복으로인기 헤어 세트 포함 렌탈 플랜을 유익하게 이용기모노도 제한없이 선택할 수 있기 때문에, 다양한 기모노 중에서 트렌드 기모노와 계절감을 도입한 무늬 기모노 등 원하는 1 벌에서 기모노 체험을 할 수 있습니다.
플랜 내에는 기모노와 입고 소품, 헤어 세트도 포함되어 있기 때문에 기모노 대여 데뷔에도 최적인 플랜입니다.
| 가격(세금 포함) | 4,000엔 ※2025년 10월 시점 |
| 헤어 세트 | 〇 |
| 머리 장식 | 〇 |
| 소요 시간 | 45 ~ 70 점 |
| 반환 시간 | 17:30까지 |
| 詳細 | 아사쿠사 기모노 렌탈 학할 플랜 |
아사쿠사 기모노 커플 플랜
기모노 데이트를 즐길 수 있는 장소로도 인기의 아사쿠사에서는 커플로 기모노 대여를 이용하는 분도 많이 볼 수 있습니다.
기모노 대여점의 대부분이 커플 플랜을 준비하고 있습니다만, 여성용 기모노에 비해, 남성용 기모노는 종류가 한정되어 있는 경우도 적지 않습니다.
하나노 화복에서는 여성의 기모노뿐만 아니라 남성에게도 기모노 선택을 즐길 수 있도록 폭넓은 디자인을 준비하고 있습니다.
2명의 기모노 차림으로 계절감을 표현하면 소화감이나 세련된 느낌이 더해진다그래서 기모노의 패턴과 색상 조합도 즐길 수 있습니다.
| 가격(세금 포함) | 8,000엔 ※2025년 10월 시점 |
| 헤어 세트 | 〇 |
| 머리 장식 | 〇 |
| 소요 시간 | 45 ~ 70 점 |
| 반환 시간 | 17:30까지 |
| 詳細 | 아사쿠사 기모노 대여 커플 플랜 |
아사쿠사 기모노 대여 헤어 세트 플랜
계절감을 도입한 풀꽃무늬나 소품, 기모노에 맞춘 헤어 세트까지 고집되는 아사쿠사 기모노 렌탈 헤어 세트 플랜은, 하나노 화복에서도 인기의 플랜입니다.
여름 시즌에는유카타 렌탈또한 이용하실 수 있습니다. 불꽃 놀이와 여름 축제 이벤트에 이용하십시오.
아사쿠사에서도 최대 규모의 크기를 가진 저희 가게에서는 500벌 이상의 라인업 기모노를 즐길 수 있습니다.
게다가 기모노의 프로가 갖추어지는 하나노 화복에서는 트렌드를 근거로 한 코디네이터는 물론,계절감을 도입한 원 랭크상의 세련된 옷입기 방법의 어드바이스에서 계절을 즐기는 기모노 체험을 지원합니다.
| 가격(세금 포함) | 5,000엔 ※2025년 10월 시점 |
| 헤어 세트 | 〇 |
| 머리 장식 | 〇 |
| 소요 시간 | 45 ~ 70 점 |
| 반환 시간 | 17:30까지 |
| 詳細 | 아사쿠사 기모노 대여 헤어 세트 플랜 |
어쨌든 싸게 기모노 대여를 원한다면,아사쿠사 기모노 대여 기본 플랜도 추천합니다.
남성만의 경우는 맨즈 플랜을 이용해 주세요.아사쿠사 유카타 대여 남성 플랜도 준비하고 있습니다.
여름의 불꽃놀이와 야경 데이트에도 추천!유카타 렌탈 플랜도 준비

하나노 화복에서는6월~9월 말까지 기간 한정으로 즐길 수 있는 유카타 렌탈 플랜도 기모노 렌탈 플랜과 같은 서비스로 준비하고 있습니다.
「아사쿠사 유카타 렌탈 학할 플랜"는 학생의 여름 방학이나 여름철의 수학 여행의 추억 만들기에,"아사쿠사 유카타 렌탈 커플 플랜"나"아사쿠사 유카타 렌탈 헤어 세트 플랜"는 불꽃 놀이와 여름 축제에 발길을 옮길 때 딱 맞습니다."
불꽃 놀이 당일에는 반환 시간 연장 옵션을 준비하고 있으며, 그 이외에도 반환 시간을 신경쓰지 않고 유카타 렌탈을 즐기고 싶은 분을 향한 다음날 반환 옵션도 있습니다.
저녁이나 밤부터의 렌탈을 이용하는 경우에도 추가 요금 옵션을 이용하여,마음껏 유카타 모습을 즐길 수 있습니다.
졸업식 등 겨울~봄의 할레의 날에도 사용할 수 있다!

기모노와는 다른 분위기에서 일본 옷을 즐기고 싶은 분이나 주위와 착하기 어려운 일본 옷을 즐기고 싶은 분에게는,하카마 렌탈이 추천합니다.
하카마는 졸업식 등의 식전에서 보이는 경우도 많습니다만, 캐주얼인 격식의 기모노와 하카마를 조합하는 것으로, 포멀감이 너무 강하게 나오지 않고, 꽤 잘 캐주얼하게 하카마 모습을 즐길 수 있습니다.
하카마 헤어 세트 플랜에는 식전용의 2척 소매나 소진소매의 준비는 없지만, 졸업식등에서 이용하는 분도 있으므로 하레의 날에 사용하는 것도 가능합니다.
졸업 시즌에 인기있는 하카마는겨울이나 초봄의 계절감을 표현하는데도 적합그러므로, 봄의 밝은 분위기를 선취한 색조를 도입해 입어 봐 주세요.
| 가격(세금 포함) | 7,000엔 ※2025년 10월 시점 |
| 헤어 세트 | 〇 |
| 머리 장식 | 〇 |
| 소요 시간 | 45 ~ 70 점 |
| 반환 시간 | 17:30까지 |
| 詳細 | 아사쿠사 하카마 헤어 세트 플랜 |
지금의 계절을 최대한 즐기는 기모노 체험을 아사쿠사에서 한다면 하나노 화복을 이용해 주세요

옛날부터 사계절의 변화가 분명하게 나뉘어 있던 일본에서는, 계절에 맞추어 의복을 하는 문화를 소중히 해 왔습니다.
그 문화가 지금도 남아있는 기모노에서 계절감을 의식하는 것은 세련된 옷입기에 빠뜨릴 수없는 포인트이며, 기모노를 입을 때의 매너이기도합니다.
계절을 의식한 기모노 선택소품 맞춤기모노 옷입기의 묘미그러므로, 꼭 기모노를 입을 때에는 계절감을 의식해 봅시다.
카노일본옷그럼 지금의 계절을 최대한 즐기는 기모노 체험을 해 주실 수 있도록, 풍부한 종류의 기모노를 갖추고 있습니다.
아사쿠사에서 계절감있는 기모노 코디를 즐기고 싶은 분은 꼭 하나노 화복을 이용하십시오.

자매점의 이화 일본옷 아사쿠사점의 영어판 페이지는 이쪽(kimono rental Rikawafuku in Tokyo)
- 이 기사의 감독자:
아사쿠사 기모노 렌탈 카노일본옷 - 허가:미용소 개설증 허가 번호 5대대 건생 고리 제10176호
- 주소:도쿄도 다이토구 카미나리몬 2가 16-9 HULIC & New 카미나리몬 9F
- 아사쿠사 기모노 렌탈 플랜 일람
- 아사쿠사 유카타 렌탈 플랜 일람
아사쿠사 기모노 대여 하나노 화복 (카와 후쿠)는 아사쿠사에서 기모노 렌탈과 헤어 세트를 제공하는 전문점.